res/values-ru/strings.xml
changeset 774 1b88edb34d96
parent 762 56d44e5c7081
child 779 887b6a1fd966
equal deleted inserted replaced
773:489fde4ab7d4 774:1b88edb34d96
    18 
    18 
    19 <!--  BeemService class -->
    19 <!--  BeemService class -->
    20 <string name="BeemServiceDescription">Использовать сервис Beem</string>
    20 <string name="BeemServiceDescription">Использовать сервис Beem</string>
    21 <string name="BeemServiceCreated"></string>
    21 <string name="BeemServiceCreated"></string>
    22 <string name="BeemServiceDestroyed"></string>
    22 <string name="BeemServiceDestroyed"></string>
    23 
       
    24 <!--  Preferences informations -->
       
    25 <string name="PreferenceStatus">Статус</string>
       
    26 <string name="PreferenceStatusText"></string>
       
    27 <string name="PreferenceIsConfigured">preference_is_configured
       
    28 </string>
       
    29 
       
    30 <!-- ContactListSettings class -->
       
    31 <string name="CLSServerConnection">Соединение</string>
       
    32 <string name="CLSUserid">Имя пользователя:</string>
       
    33 <string name="CLSPassword">Пароль:</string>
       
    34 <string name="CLSService">Сервер:</string>
       
    35 <string name="CLSHostPort">Порт:</string>
       
    36 <string name="CLSProxyInfo">Прокси</string>
       
    37 <string name="CLSLogin">Имя пользователя:</string>
       
    38 <string name="CLSOkButton">ОК</string>
       
    39 
    23 
    40 <!--  ContactDialog class -->
    24 <!--  ContactDialog class -->
    41 <string name="CDChat">Написать</string>
    25 <string name="CDChat">Написать</string>
    42 <string name="CDCall">Повонить</string>
    26 <string name="CDCall">Повонить</string>
    43 <string name="CDInfos">Настройки</string>
    27 <string name="CDInfos">Настройки</string>
   123 <string name="away_chk_sum"></string>
   107 <string name="away_chk_sum"></string>
   124 <string name="away_message_title"></string>
   108 <string name="away_message_title"></string>
   125 <string name="away_message_sum"></string>
   109 <string name="away_message_sum"></string>
   126 <string name="away_message_hint"></string>
   110 <string name="away_message_hint"></string>
   127 <string name="notification_preferences">Настройка оповещений</string>
   111 <string name="notification_preferences">Настройка оповещений</string>
   128 <string name="notification_disable_vibrate_title">Вибрация</string>
   112 <string name="notification_enable_vibrate_title">Вибрация</string>
   129 <string name="notification_disable_vibrate_sum">Отключить вибрировать на входящие сообщения</string>
   113 <string name="notification_enable_vibrate_sum">Активировать вибрировать на входящие сообщения</string>
   130 <string name="notification_snd_title">Сигнал сообщений</string>
   114 <string name="notification_snd_title">Сигнал сообщений</string>
   131 <string name="notification_snd_sum"></string>
   115 <string name="notification_snd_sum"></string>
   132 
   116 
   133 
   117 
   134 <!-- Subscription class -->
   118 <!-- Subscription class -->
   135 <string name="SubscriptAccept"></string>
   119 <string name="SubscriptAccept"></string>
   136 <string name="SubscriptError"></string>
   120 <string name="SubscriptError"></string>
   137 <string name="SubscriptRefused"></string>
   121 <string name="SubscriptRefused"></string>
   138 <string name="SubscriptText"></string>
   122 <string name="SubscriptText"></string>
   139 <string name="SubscriptTitle"></string>
   123 <string name="SubscriptTitle"></string>
   140 
       
   141 <!-- ContactList class -->
       
   142 <string name="ConListNotConnected">Не подключен</string>
       
   143 
   124 
   144 <!--  BeemChatManager -->
   125 <!--  BeemChatManager -->
   145 <string name="BeemChatManagerNewMessage">Пришло новое сообщение</string>
   126 <string name="BeemChatManagerNewMessage">Пришло новое сообщение</string>
   146 
   127 
   147 <!--  BeemBroadcastReceiver class -->
   128 <!--  BeemBroadcastReceiver class -->
   160 <string name="contact_list_name">Контакты</string>
   141 <string name="contact_list_name">Контакты</string>
   161 <string name="contact_list_tag"></string>
   142 <string name="contact_list_tag"></string>
   162 <string name="user_info_name">Информация о пользователе</string>
   143 <string name="user_info_name">Информация о пользователе</string>
   163 
   144 
   164 <!-- Buttons -->
   145 <!-- Buttons -->
   165 <string name="button_reset">Очистить</string>
       
   166 <string name="button_login">Войти</string>
       
   167 <string name="button_save">Сохранить</string>
       
   168 <string name="button_create_account"></string>
   146 <string name="button_create_account"></string>
   169 <string name="button_create_login_account"></string>
   147 <string name="button_create_login_account"></string>
   170 
   148 
   171 <!-- LogAs Activity -->
   149 <!-- LogAs Activity -->
   172 <string name="login_username">Имя пользователя</string>
   150 <string name="login_username">Имя пользователя</string>
   183 </string>
   161 </string>
   184 <string name="login_about_button">Закрыть</string>
   162 <string name="login_about_button">Закрыть</string>
   185 <string name="login_settings_button">Настройки</string>
   163 <string name="login_settings_button">Настройки</string>
   186 <string name="login_login_button">Войти</string>
   164 <string name="login_login_button">Войти</string>
   187 <string name="login_login_progress">Соединяемся, подождите немного...</string>
   165 <string name="login_login_progress">Соединяемся, подождите немного...</string>
   188 <string name="login_max_retry"></string>
       
   189 <string name="login_error_msg">Unfortunately, an error occured.\n\nError
   166 <string name="login_error_msg">Unfortunately, an error occured.\n\nError
   190 detail:\n%s</string>
   167 detail:\n%s</string>
   191 <string name="login_menu_login">Войти</string>
   168 <string name="login_menu_login">Войти</string>
   192 <string name="login_no_connectivity"></string>
   169 <string name="login_no_connectivity"></string>
   193 <string name="login_start_msg"></string>
   170 <string name="login_start_msg"></string>
       
   171 
       
   172 <!-- LoginAnim activity -->
       
   173 <string name="loganim_connecting">Соединение ...</string>
       
   174 <string name="loganim_authenticating">Аутентификация ...</string>
       
   175 <string name="loganim_login_success">Логин успешной</string>
       
   176 <string name="loganim_login_failed">Не удалось войти в сеть</string>
   194 
   177 
   195 <!-- EditSettings Activity -->
   178 <!-- EditSettings Activity -->
   196 <string name="settings_menu_create_account">Создать аккаунт</string>
   179 <string name="settings_menu_create_account">Создать аккаунт</string>
   197 <string name="settings_menu_privacy_lists">Настроить списки приватности</string>
   180 <string name="settings_menu_privacy_lists">Настроить списки приватности</string>
   198 <string name="settings_saved_ok"></string>
   181 <string name="settings_saved_ok"></string>