diff -r 489fde4ab7d4 -r 1b88edb34d96 res/values-ru/strings.xml
--- a/res/values-ru/strings.xml Mon Jun 14 22:45:56 2010 +0200
+++ b/res/values-ru/strings.xml Mon Jun 14 22:47:22 2010 +0200
@@ -21,22 +21,6 @@
-
-Статус
-
-preference_is_configured
-
-
-
-Соединение
-Имя пользователя:
-Пароль:
-Сервер:
-Порт:
-Прокси
-Имя пользователя:
-ОК
-
Написать
Повонить
@@ -125,8 +109,8 @@
Настройка оповещений
-Вибрация
-Отключить вибрировать на входящие сообщения
+Вибрация
+Активировать вибрировать на входящие сообщения
Сигнал сообщений
@@ -138,9 +122,6 @@
-
-Не подключен
-
Пришло новое сообщение
@@ -162,9 +143,6 @@
Информация о пользователе
-Очистить
-Войти
-Сохранить
@@ -185,13 +163,18 @@
Настройки
Войти
Соединяемся, подождите немного...
-
Unfortunately, an error occured.\n\nError
detail:\n%s
Войти
+
+Соединение ...
+Аутентификация ...
+Логин успешной
+Не удалось войти в сеть
+
Создать аккаунт
Настроить списки приватности