res/values-fr/strings.xml
changeset 524 e1a9ba4611dc
parent 509 18217d0805d7
child 526 62a448d5dfe9
equal deleted inserted replaced
513:1bd07ab7a1ad 524:e1a9ba4611dc
    96 	<string name="SettingsAdvancedRecoDelay">Modifier le délai de reconnexion</string>
    96 	<string name="SettingsAdvancedRecoDelay">Modifier le délai de reconnexion</string>
    97 	<string name="SettingsAdvancedOptions">Options spécifiques</string>
    97 	<string name="SettingsAdvancedOptions">Options spécifiques</string>
    98 	<string name="SettingsAdvancedSpecOpt">Cochez cette option pour utiliser un serveur spécifique </string>	
    98 	<string name="SettingsAdvancedSpecOpt">Cochez cette option pour utiliser un serveur spécifique </string>	
    99 	<string name="SettingsAdvancedAddOpt">Saisissez l\'adresse du serveur à joindre</string>
    99 	<string name="SettingsAdvancedAddOpt">Saisissez l\'adresse du serveur à joindre</string>
   100 	<string name="SettingsAdvancedPortOpt">Saisissez le port du serveur</string>
   100 	<string name="SettingsAdvancedPortOpt">Saisissez le port du serveur</string>
       
   101 	<string name="SettingsResourceTitle">Ressource</string>
       
   102 	<string name="SettingsPriorityTitle">Priorité</string>
       
   103 	<string name="SettingsResourceSummary">Saisissez la resource à partir de laquelle vous vous connectez</string>
       
   104 	<string name="SettingsPrioritySummary">Saisissez la priorité de votre client</string>
   101 	
   105 	
   102 	<!-- Subscription class -->
   106 	<!-- Subscription class -->
   103 	<string name="SubscriptAccept">Inscription acceptée</string>
   107 	<string name="SubscriptAccept">Inscription acceptée</string>
   104 	<string name="SubscriptError">Erreur d\'inscription</string>
   108 	<string name="SubscriptError">Erreur d\'inscription</string>
   105 	<string name="SubscriptRefused">Inscription refusée</string>
   109 	<string name="SubscriptRefused">Inscription refusée</string>
   114 	
   118 	
   115 	<!--  BeemBroadcastReceiver class -->
   119 	<!--  BeemBroadcastReceiver class -->
   116 	<string name="BeemBroadcastReceiverDisconnect">Vous avez été déconnecté(e)</string>
   120 	<string name="BeemBroadcastReceiverDisconnect">Vous avez été déconnecté(e)</string>
   117 	
   121 	
   118 	<!--  XmppConnectionAdapter class -->
   122 	<!--  XmppConnectionAdapter class -->
   119 	<string name="AcceptContactRequest">%s vient de vous ajouter à sa liste d'amis.</string>
   123 	<string name="AcceptContactRequest">%s vient de vous ajouter à sa liste d\'amis.</string>
   120 	<string name="AcceptContactRequestFrom">Autoriser %s à vous contacter.</string>
   124 	<string name="AcceptContactRequestFrom">Autoriser %s à vous contacter.</string>
   121 	
   125 	
   122     <!--
   126     <!--
   123     	Services
   127     	Services
   124     -->
   128     -->