diff -r 9120606d6526 -r c76a6e4b37cf res/values/strings.xml
--- a/res/values/strings.xml Sat Dec 15 18:15:42 2012 +0100
+++ b/res/values/strings.xml Sat Dec 15 18:23:34 2012 +0100
@@ -191,6 +191,7 @@
Use an account store on the device
or
Fill in the data for your existing account
+ Warning: Your settings are set to use a server proxy or a specific server hostname.
Unable to authenticate your account. Please verify your credentials
Choose an account