# HG changeset patch
# User Da Risk <darisk972@gmail.com>
# Date 1256740355 -3600
# Node ID ae167c0afb1621ef25b99415a3587d0da10539e1
# Parent  8200d3dbe9d5d0f19819ce104c8b2e5e5aee6d5b
Fix pour les locales inconnues

diff -r 8200d3dbe9d5 -r ae167c0afb16 res/values-en/strings.xml
--- a/res/values-en/strings.xml	Fri Oct 23 18:12:54 2009 +0200
+++ b/res/values-en/strings.xml	Wed Oct 28 15:32:35 2009 +0100
@@ -91,9 +91,9 @@
 	<string name="SettingsProxyUser">Optional, allow to authenticate yourself on the proxy server</string>
 	<string name="SettingsProxyPassword">Optional, allow to authenticate yourself on the proxy server</string>
 	<string name="SettingsAdvanced">Beem - Settings - Advanced options</string>
-	<string name="SettingsAdvancedOptions">Use specific proxy server option</string>
+	<string name="SettingsAdvancedOptions">Use specific server option</string>
 	<string name="SettingsAdvancedRecoDelay">Modify reconnection delay</string>
-	<string name="SettingsAdvancedSpecOpt">Check this box if you want to use different options for your connection</string>
+	<string name="SettingsAdvancedSpecOpt">Check this box if you want to use a specific server for your connection</string>
 	<string name="SettingsAdvancedAddOpt">Allow to edit the server address</string>
 	<string name="SettingsAdvancedPortOpt">Allow to edit the server port</string>
 	
diff -r 8200d3dbe9d5 -r ae167c0afb16 res/values-fr/strings.xml
--- a/res/values-fr/strings.xml	Fri Oct 23 18:12:54 2009 +0200
+++ b/res/values-fr/strings.xml	Wed Oct 28 15:32:35 2009 +0100
@@ -93,7 +93,7 @@
 	<string name="SettingsAdvanced">Beem - Paramètres - Options avancées</string>
 	<string name="SettingsAdvancedRecoDelay">Modifier le délai de reconnexion</string>
 	<string name="SettingsAdvancedOptions">Options spécifiques</string>
-	<string name="SettingsAdvancedSpecOpt">Cochez cette case si vous souhaitez utiliser des options spécifiques pour votre connexion</string>	
+	<string name="SettingsAdvancedSpecOpt">Cochez cette case si vous souhaitez utiliser un serveur spécifique pour votre connexion</string>	
 	<string name="SettingsAdvancedAddOpt">Permet d'éditer l'adresse du serveur</string>
 	<string name="SettingsAdvancedPortOpt">Permet d'éditer le port du serveur</string>
 	
diff -r 8200d3dbe9d5 -r ae167c0afb16 res/values/arrays.xml
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/res/values/arrays.xml	Wed Oct 28 15:32:35 2009 +0100
@@ -0,0 +1,1 @@
+../values-en/arrays.xml
\ No newline at end of file
diff -r 8200d3dbe9d5 -r ae167c0afb16 res/values/strings.xml
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/res/values/strings.xml	Wed Oct 28 15:32:35 2009 +0100
@@ -0,0 +1,1 @@
+../values-en/strings.xml
\ No newline at end of file