diff -r 04e6c855e58e -r ddc7aaec916a res/values-en/strings.xml
--- a/res/values-en/strings.xml	Fri Oct 23 16:26:59 2009 +0200
+++ b/res/values-en/strings.xml	Fri Oct 23 18:05:12 2009 +0200
@@ -13,22 +13,22 @@
 	<string name="BeemApplicationConnect">Connecting...</string>
 
 	<!--  BeemService class -->
-	<string name="BeemServiceDescription">Use the Beem Service</string>
-	<string name="BeemServiceCreated">BeemService Created</string>
-	<string name="BeemServiceDestroyed">BeemService destroyed</string>
+	<string name="BeemServiceDescription">Use Beem Service</string>
+	<string name="BeemServiceCreated">Beem Service Created</string>
+	<string name="BeemServiceDestroyed">Beem Service Destroyed</string>
 
 	<!--  Preferences informations -->
-	<string name="PreferenceStatus">status</string>
+	<string name="PreferenceStatus">Status</string>
 	<string name="PreferenceStatusText">status_text</string>
 	<string name="PreferenceIsConfigured">preference_is_configured
 	</string>
 
 	<!-- ContactListSettings class -->
 	<string name="CLSServerConnection">Server connection</string>
-	<string name="CLSUserid">Userid:</string>
+	<string name="CLSUserid">User id:</string>
 	<string name="CLSPassword">Password:</string>
 	<string name="CLSService">Service:</string>
-	<string name="CLSHostPort">Host/Port:</string>
+	<string name="CLSHostPort">Port:</string>
 	<string name="CLSProxyInfo">Proxy informations</string>
 	<string name="CLSLogin">Login:</string>
 	<string name="CLSOkButton">Ok</string>
@@ -40,6 +40,7 @@
 
 	<!-- AddContact class -->
 	<string name="AddCActTitle">Beem - Add contact</string>
+
 	<string name="AddCLogin">Login :</string>
 	<string name="AddCAlias">Alias :</string>
 	<string name="AddCGroup">Group :</string>
@@ -52,6 +53,7 @@
 
 	<!--  SendIM class -->
 	<string name="SendIMActTitle">Beem - Chat</string>
+
 	<string name="SendIMSays"> %s says :\n%s\n</string>
 	<string name="SendIMYouSay">You say :\n%s\n</string>
 	<string name="SendIMSameSpeaker">%s\n</string>
@@ -65,6 +67,7 @@
 	
 	<!--  ChangeStatus class -->
 	<string name="ChangeStatusText">Type here your status message :</string>
+
 	<string name="ChangeStatusActTitle">Beem - Change status</string>
 	<string name="MenuAddContact">Add new contact</string>
 	<string name="MenuAccountAbout">Beem Project</string>
@@ -74,25 +77,26 @@
 	<string name="ChangeStatusNoChange">Nothing to change</string>
 	
 	<!-- Settings class -->
-	<string name="SettingsText">Allow to modify your username</string>
-	<string name="SettingsPassword">Allow to modify your password</string>
+	<string name="SettingsText">Modify my username</string>
+	<string name="SettingsPassword">Modify my password</string>
 	<string name="SettingsCheckboxText">Using Gmail</string>
-	<string name="SettingsGmail">Check this box if you want to use your Gmail account</string>
-	<string name="SettingsProxy">Use of a proxy</string>
-	<string name="SettingsProxySummary">Check this box if you want to use a proxy server</string>
-	<string name="SettingsProxyType">protocol of the proxy server</string>
-	<string name="SettingsProxyTypeSummary">Allow to choose the proxy server type</string>
+	<string name="SettingsGmail">Use my Gmail account</string>
+	<string name="SettingsProxy">Beem - Settings - Proxy server</string>
+	<string name="SettingsProxyProxy">Use a proxy server</string>
+	<string name="SettingsProxySummary">Check this box if you\'re behind a proxy server</string>
+	<string name="SettingsProxyType">Protocol</string>
+	<string name="SettingsProxyTypeSummary">Choose the proxy server type</string>
 	<string name="SettingsProxyServer">Address definition of the proxy server</string>
 	<string name="SettingsProxyPort">Port definition of the proxy server</string>
 	<string name="SettingsProxyUser">Optional, allow to authenticate yourself on the proxy server</string>
 	<string name="SettingsProxyPassword">Optional, allow to authenticate yourself on the proxy server</string>
-	<string name="SettingsAdvanced">Advanced option</string>
-	<string name="SettingsAdvancedOptions">Use advanced option</string>
-	<string name="SettingsAdvancedSpecOpt">Check this box if you want to use different option for your connection</string>
+	<string name="SettingsAdvanced">Beem - Settings - Advanced options</string>
+	<string name="SettingsAdvancedOptions">Use specific proxy server option</string>
+	<string name="SettingsAdvancedRecoDelay">Modify reconnection delay</string>
+	<string name="SettingsAdvancedSpecOpt">Check this box if you want to use different options for your connection</string>
 	<string name="SettingsAdvancedAddOpt">Allow to edit the server address</string>
 	<string name="SettingsAdvancedPortOpt">Allow to edit the server port</string>
 	
-	
 	<!-- Subscription class -->
 	<string name="SubscriptAccept">Subscription accepted</string>
 	<string name="SubscriptError">Subscription error</string>
@@ -103,7 +107,7 @@
 	<string name="ConListNotConnected">Not connected</string>
 
 	<!--  BeemChatManager -->
-	<string name="BeemChatManagerNewMessage">You have got a new message</string>
+	<string name="BeemChatManagerNewMessage">You\'ve got a new message</string>
 	
 	<!--  BeemBroadcastReceiver class -->
 	<string name="BeemBroadcastReceiverDisconnect">You have been disconnected</string>
@@ -119,14 +123,14 @@
     <!--
     	Activities
     -->
-    <string name="login_tag">BEEM - Login Activity</string>
-    <string name="edit_settings_name">BEEM - Settings</string>
-	<string name="edit_settings_tag">BEEM - EditSettings Activity</string>	
-    <string name="create_account_name">BEEM - Create an account</string>
-    <string name="create_account_tag">BEEM - CreateAccount Activity</string>
-    <string name="contact_list_name">BEEM - Contacts</string>
-    <string name="contact_list_tag">BEEM - ContactList Activity</string>
-    <string name="user_info_name">BEEM - User Info</string>
+    <string name="login_tag">Beem - Login Activity</string>
+    <string name="edit_settings_name">Beem - Settings</string>
+	<string name="edit_settings_tag">Beem - EditSettings Activity</string>	
+    <string name="create_account_name">Beem - Create an account</string>
+    <string name="create_account_tag">Beem - CreateAccount Activity</string>
+    <string name="contact_list_name">Beem - Contacts</string>
+    <string name="contact_list_tag">Beem - ContactList Activity</string>
+    <string name="user_info_name">Beem - User Info</string>
 
     
     <!--
@@ -151,7 +155,7 @@
 	<string name="login_menu_about">About</string>
 	<string name="login_about_title">About</string>
 	<string name="login_about_msg">
-		BEEM is an EPITECH Innovative Project. Visit us at http://www.beem-project.com !
+		Beem is an EPITECH Innovative Project. Visit us at http://www.beem-project.com !
 	</string>
 	<string name="login_about_button">Close</string>
 	<string name="login_settings_button">Settings</string>
@@ -166,6 +170,7 @@
 	<string name="settings_menu_login">Login</string>
 	<string name="settings_saved_ok">The settings have been saved successfully.</string>
 	<string name="settings_filename">beem_settings</string>
+	<string name="settings_reco_delay">Reconnection delay</string>
 	<string name="settings_key_account_username">beem_account_username</string>
 	<string name="settings_key_account_password">beem_account_password</string>
 	<string name="settings_key_xmpp_server">beem_xmpp_server</string>
@@ -241,4 +246,4 @@
 	<string name="userinfo_no">No</string>
 	<string name="userinfo_sureresend">Are you sure you want to resend invit?</string>
 
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>