diff -r f930c6558d37 -r 9fe098c8512f res/values-fr/strings.xml
--- a/res/values-fr/strings.xml	Fri Jun 26 19:50:23 2009 +0200
+++ b/res/values-fr/strings.xml	Fri Jun 26 20:13:58 2009 +0200
@@ -71,9 +71,9 @@
 
 	<!-- AddContact class -->
 	<string name="AddCActTitle">Beem - Ajouter un contact</string>
-	<string name="AddCLogin">Nom d'utilisateur:</string>
-	<string name="AddCAlias">Alias:</string>
-	<string name="AddCGroup">Groupe:</string>
+	<string name="AddCLogin">Nom d\'utilisateur :</string>
+	<string name="AddCAlias">Alias :</string>
+	<string name="AddCGroup">Groupe :</string>
 	<string name="AddCOkButton">Ok</string>
 	<string name="AddCContactAdded">Contact ajouté</string>
 	<string name="AddCContactAddedError">Erreur Contact pas ajouté</string>