diff -r 62f096393033 -r 8e33a89c21a3 res/values/strings.xml
--- a/res/values/strings.xml	Wed Nov 11 19:54:25 2009 +0100
+++ b/res/values/strings.xml	Thu Nov 12 02:26:03 2009 +0100
@@ -4,8 +4,8 @@
 	<string name="OkButton">Ok</string>
 	<string name="ClearButton">Clear</string>
 	<string name="CancelButton">Cancel</string>
-	<string name="AcceptButton">Accept</string>
-	<string name="RefuseButton">Refuse</string>
+	<string name="AcceptButton">Authorize</string>
+	<string name="RefuseButton">Deny</string>
 
 	<!--  Beem class -->
 	<string name="BeemJabberID">Jabber ID</string>
@@ -40,12 +40,12 @@
 	<string name="CDInfos">Manage User</string>
 
 	<!-- AddContact class -->
-	<string name="AddCActTitle">Beem - Add contact</string>
+	<string name="AddCActTitle">Beem - Add a contact</string>
 
-	<string name="AddCLogin">Login :</string>
-	<string name="AddCAlias">Alias :</string>
-	<string name="AddCGroup">Group :</string>
-	<string name="AddCOkButton">Ok</string>
+	<string name="AddCLogin">Username</string>
+	<string name="AddCAlias">Alias</string>
+	<string name="AddCGroup">Group</string>
+	<string name="AddCOkButton">Add</string>
 	<string name="AddCContactAdded">Contact added</string>
 	<string name="AddCContactAddedError">Error Contact not added</string>
 	<string name="AddCContactAddedLoginError">Error Login</string>
@@ -67,9 +67,10 @@
 	<string name="SendIMNoStatusSet">No status set</string>
 	
 	<!--  ChangeStatus class -->
-	<string name="ChangeStatusText">Type here your status message :</string>
+	<string name="ChangeStatusType">My status</string>	
+	<string name="ChangeStatusMessage">My personal message</string>
 
-	<string name="ChangeStatusActTitle">Beem - Change status</string>
+	<string name="ChangeStatusActTitle">Beem - Change my status</string>
 	<string name="MenuAddContact">Add new contact</string>
 	<string name="MenuAccountAbout">Beem Project</string>
 	<string name="MenuAccountCreate">Create account</string>
@@ -102,20 +103,21 @@
 	<string name="SubscriptAccept">Subscription accepted</string>
 	<string name="SubscriptError">Subscription error</string>
 	<string name="SubscriptRefused">Subscription refused</string>
-	<string name="SubscriptText">You have received a request for add by %s. Do you want to accept it ?</string>
+	<string name="SubscriptText">%s wants to add you to his/her buddy list. Do you want to authorize him/her ?</string>
+	<string name="SubscriptTitle">Authorize buddy ?</string>
 	
 	<!-- ContactList class -->
 	<string name="ConListNotConnected">Not connected</string>
 
 	<!--  BeemChatManager -->
-	<string name="BeemChatManagerNewMessage">You\'ve got a new message</string>
+	<string name="BeemChatManagerNewMessage">You\'ve a new message</string>
 	
 	<!--  BeemBroadcastReceiver class -->
 	<string name="BeemBroadcastReceiverDisconnect">You have been disconnected</string>
 	
 	<!--  XmppConnectionAdapter class -->
-	<string name="AcceptContactRequest">Accept contact request</string>
-	<string name="AcceptContactRequestFrom">Accept contact request from </string>
+	<string name="AcceptContactRequest">%s has just added you to his/her buddy list.</string>
+	<string name="AcceptContactRequestFrom">Authorize %s to contact you.</string>
     
     <!-- Activities -->
     <string name="login_tag">Beem - Login Activity</string>
@@ -132,7 +134,7 @@
     <string name="button_login">Login</string>
     <string name="button_save">Save</string>
     <string name="button_create_account">Create this account</string>
-    <string name="button_create_login_account">Create and log</string>
+    <string name="button_create_login_account">Create and use this account</string>
 
     <!-- LogAs Activity -->
 	<string name="login_username">Username</string>
@@ -255,4 +257,6 @@
 	<string name="contact_status_msg_xa">Unavailable</string>
 	<string name="contact_status_msg_offline">Disconnected</string>
 
+<string name="UpdateButton">Update</string>
+
 </resources>