--- a/res/values/strings.xml	Tue Feb 01 00:46:43 2011 +0100
+++ b/res/values/strings.xml	Sat Feb 05 21:12:06 2011 +0100
@@ -120,8 +120,13 @@
 	<string name="settings_chat_compact">Chat compact</string>
 	<string name="settings_chat_compact_sum">Set the chat windows compact</string>
 	<string name="history">History</string>
+	<string name="history_sum">Check this to save chats on the SDCard</string>
 	<string name="history_mount">You need to have SDcard mounted and writable to enable history</string>
 	<string name="history_on_off">Enable history messages</string>
+	<string name="chat_preferences">Chat</string>
+	<string name="chat_preferences_sum">History, Layout size ...</string>
+	<string name="chat_history_path">History path</string>
+	<string name="chat_history_path_sum">Chat conversations are saved in a folder on the SDCard</string>
 	<string name="settings_smack_debug">Enable XMPP debug</string>
 	<string name="settings_full_jid_login">Use my full JID as username</string>
 	<string name="settings_full_jid_login_sum">Need by some server such as Google Talk</string>
@@ -200,6 +205,9 @@
 	<string name="network_preferences">Network options</string>
 	<string name="proxy_proxy_settings">Proxy settings</string>
 	<string name="proxy_user_settings">Proxy settings</string>
+	<string name="history_preferences">History</string>
+	<string name="chat_layout_option">Chat layout</string>
+	
 
 	<!-- EditSettings Activity Tabs -->
 	<string name="settings_tab_tag_account">edit_settings_tab_account</string>