--- a/res/values-fr/strings.xml	Tue Jun 01 21:48:38 2010 +0200
+++ b/res/values-fr/strings.xml	Thu Jun 03 21:43:32 2010 +0200
@@ -21,16 +21,6 @@
 	<string name="BeemServiceCreated">BeemService Créé</string>
 	<string name="BeemServiceDestroyed">BeemService détruit</string>
 
-	<!-- ContactListSettings class -->
-	<string name="CLSServerConnection">Connexion au serveur</string>
-	<string name="CLSUserid">Id utilisateur:</string>
-	<string name="CLSPassword">Mot de passe:</string>
-	<string name="CLSService">Service:</string>
-	<string name="CLSHostPort">Port:</string>
-	<string name="CLSProxyInfo">Informations proxy</string>
-	<string name="CLSLogin">Nom d\'utilisateur:</string>
-	<string name="CLSOkButton">Ok</string>
-
 	<!--  ContactDialog class -->
 	<string name="CDChat">Chat</string>
 	<string name="CDCall">Appeler</string>
@@ -114,10 +104,10 @@
 	<string name="settings_proxy_username">Nom d\'utilisateur</string>
 	<string name="settings_proxy_password">Mot de passe</string>
 	<string name="away_chk_title">Activer l\'absence automatique</string>
-	<string name="away_chk_sum">Change votre status en Absent automatiquement quand l\'écran du telephone s\'éteind</string>
-	<string name="away_message_title">Message d\'asbence</string>
+	<string name="away_chk_sum">Change votre status en Absent automatiquement quand l\'écran du telephone s\'éteint</string>
+	<string name="away_message_title">Message d\'absence</string>
 	<string name="away_message_sum">Votre Message d\'absence</string>
-	<string name="away_message_hint">Je suis absent car mon ecran est éteind</string>
+	<string name="away_message_hint">Je suis absent car mon ecran est éteint</string>
 	<string name="notification_preferences">Paramètres des notifications</string>
 	<string name="notification_enable_vibrate_title">Activer le vibreur</string>
 	<string name="notification_enable_vibrate_sum">Activer le vibreur pour les messages entrants</string>
@@ -131,9 +121,6 @@
 	<string name="SubscriptText">%s vient de vous ajouter à sa liste de contacts. Souhaitez-vous l\'autoriser ?</string>
 	<string name="SubscriptTitle">Autoriser ce contact ?</string>
 
-	<!-- ContactList class -->
-	<string name="ConListNotConnected">Non connecté(e)</string>
-
 	<!--  BeemChatManager class -->
 	<string name="BeemChatManagerNewMessage">Vous avez reçu un nouveau message</string>
 
@@ -163,9 +150,6 @@
 	<!--
     	Buttons
     -->
-	<string name="button_reset">Réinitialiser</string>
-	<string name="button_login">Se connecter</string>
-	<string name="button_save">Enregistrer</string>
 	<string name="button_create_account">Créer ce compte</string>
 	<string name="button_create_login_account">Créer puis utiliser ce compte</string>