equal
deleted
inserted
replaced
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <resources> |
2 <resources> |
|
3 <!-- Generic terms --> |
3 <string name="app_name">Beem</string> |
4 <string name="app_name">Beem</string> |
4 <string name="OkButton">Valider</string> |
5 <string name="OkButton">Valider</string> |
5 <string name="ClearButton">Effacer</string> |
6 <string name="ClearButton">Effacer</string> |
6 <string name="CancelButton">Annuler</string> |
7 <string name="CancelButton">Annuler</string> |
7 <string name="AcceptButton">Autoriser</string> |
8 <string name="AcceptButton">Autoriser</string> |
8 <string name="RefuseButton">Refuser</string> |
9 <string name="RefuseButton">Refuser</string> |
|
10 <string name="JabberID">Jabber ID</string> |
|
11 <string name="Password">Mot de passe</string> |
9 |
12 |
10 <!-- Beem class --> |
13 <!-- Beem class --> |
11 <string name="BeemJabberID">Jabber ID</string> |
14 <string name="BeemJabberID">Jabber ID</string> |
12 |
15 |
13 <!-- BeemApplication class --> |
16 <!-- BeemApplication class --> |
228 <string name="settings_tab_tag_xmpp">edit_settings_tab_xmpp</string> |
231 <string name="settings_tab_tag_xmpp">edit_settings_tab_xmpp</string> |
229 <string name="settings_tab_label_xmpp">XMPP</string> |
232 <string name="settings_tab_label_xmpp">XMPP</string> |
230 <string name="settings_tab_tag_proxy">edit_settings_tab_proxy</string> |
233 <string name="settings_tab_tag_proxy">edit_settings_tab_proxy</string> |
231 <string name="settings_tab_label_proxy">Proxy</string> |
234 <string name="settings_tab_label_proxy">Proxy</string> |
232 |
235 |
|
236 <!-- wizard activities --> |
|
237 <string name="account_wizard_text1"><b>Bienvenue sur BEEM.</b>\n\nVous n\'avez pas encore configuré de compte XMPP (Jabber).\nChoisissez une des options suivantes :</string> |
|
238 <string name="account_wizard_configure_account">Je possède déjà un compte que je veux utiliser.</string> |
|
239 <string name="account_wizard_create_account">Je veux créer un nouveau compte</string> |
|
240 |
233 <!-- |
241 <!-- |
234 Create an account Activity |
242 Create an account Activity |
235 --> |
243 --> |
236 <string name="create_account_instr_dialog_title">Créer un compte - Instructions</string> |
244 <string name="create_account_instr_dialog_title">Créer un compte - Instructions</string> |
237 <string name="create_account_err_dialog_title">Créer un compte - Erreur</string> |
245 <string name="create_account_err_dialog_title">Créer un compte - Erreur</string> |
299 <string name="privacy_list_delete_dialog_no">Non</string> |
307 <string name="privacy_list_delete_dialog_no">Non</string> |
300 |
308 |
301 <string name="UpdateButton">Mettre à jour</string> |
309 <string name="UpdateButton">Mettre à jour</string> |
302 |
310 |
303 <!-- Error messages --> |
311 <!-- Error messages --> |
304 |
|
305 <string name="error_login_authentication">Erreur lors de l\'authenfitication, mauvais login ou password</string> |
312 <string name="error_login_authentication">Erreur lors de l\'authenfitication, mauvais login ou password</string> |
306 |
|
307 <string name="interna_server_error">Erreur survenu sur le serveur</string> |
313 <string name="interna_server_error">Erreur survenu sur le serveur</string> |
308 <string name="bad_request">bad-request</string> |
314 <string name="bad_request">bad-request</string> |
309 <string name="forbidden">forbidden</string> |
315 <string name="forbidden">forbidden</string> |
310 <string name="item_not_found">item-not-found</string> |
316 <string name="item_not_found">item-not-found</string> |
311 <string name="conflict">conflict</string> |
317 <string name="conflict">conflict</string> |