res/values-fr/strings.xml
changeset 434 45667283cbeb
parent 433 6cf10e4b3714
child 458 a57f61c382e0
equal deleted inserted replaced
433:6cf10e4b3714 434:45667283cbeb
    18 	<string name="BeemServiceDestroyed">BeemService détruit</string>
    18 	<string name="BeemServiceDestroyed">BeemService détruit</string>
    19 
    19 
    20 	<!--  Preferences informations -->
    20 	<!--  Preferences informations -->
    21 	<string name="PreferenceStatus">status</string>
    21 	<string name="PreferenceStatus">status</string>
    22 	<string name="PreferenceStatusText">status_text</string>
    22 	<string name="PreferenceStatusText">status_text</string>
    23 	<string name="PreferenceIsConfigured">preference_is_configured</string>
    23 	<string name="PreferenceIsConfigured">preference_is_configured
       
    24 	</string>
    24 
    25 
    25 	<!-- ContactListSettings class -->
    26 	<!-- ContactListSettings class -->
    26 	<string name="CLSServerConnection">Connexion au serveur</string>
    27 	<string name="CLSServerConnection">Connexion au serveur</string>
    27 	<string name="CLSUserid">Utilisateurid:</string>
    28 	<string name="CLSUserid">Utilisateurid:</string>
    28 	<string name="CLSPassword">Mot de passe:</string>
    29 	<string name="CLSPassword">Mot de passe:</string>
    34 
    35 
    35 	<!--  ContactDialog class -->
    36 	<!--  ContactDialog class -->
    36 	<string name="CDChat">Chat</string>
    37 	<string name="CDChat">Chat</string>
    37 	<string name="CDCall">Appeller</string>
    38 	<string name="CDCall">Appeller</string>
    38 	<string name="CDInfos">Gestion utilisateur</string>
    39 	<string name="CDInfos">Gestion utilisateur</string>
    39 	<string name="CDSure2Delete">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce contact ?</string>
       
    40 	<string name="CDSure2DeleteYes">Oui</string>
       
    41 	<string name="CDSure2DeleteNo">Non</string>
       
    42 
    40 
    43 	<!-- AddContact class -->
    41 	<!-- AddContact class -->
    44 	<string name="AddCActTitle">Beem - Ajouter un contact</string>
    42 	<string name="AddCActTitle">Beem - Ajouter un contact</string>
    45 	<string name="AddCLogin">Nom d\'utilisateur :</string>
    43 	<string name="AddCLogin">Nom d\'utilisateur :</string>
    46 	<string name="AddCAlias">Alias :</string>
    44 	<string name="AddCAlias">Alias :</string>
   226 	 <string name="contact_list_all_contact">Tous les contacts</string>
   224 	 <string name="contact_list_all_contact">Tous les contacts</string>
   227 	 <string name="contact_list_no_group">Aucun groupe</string>
   225 	 <string name="contact_list_no_group">Aucun groupe</string>
   228 
   226 
   229 	<!-- 
   227 	<!-- 
   230 		UserInfo Activity
   228 		UserInfo Activity
   231 	 -->
   229 	-->
   232 	 <string name="userinfo_label_alias">Alias</string>
   230 	<string name="userinfo_label_alias">Alias</string>
   233 	 <string name="userinfo_label_chg_group">Modifier groupe</string>
   231 	<string name="userinfo_label_chg_group">Modifier groupe</string>
   234 	 <string name="userinfo_label_re_suscription">Renvoyer souscription</string>
   232 	<string name="userinfo_label_re_suscription">Renvoyer l'invitation</string>
   235 	 <string name="userinfo_label_block">Bloquer</string>
   233 	<string name="userinfo_label_block">Bloquer</string>
   236 	 <string name="userinfo_label_delete">Supprimer</string>
   234 	<string name="userinfo_label_delete">Supprimer</string>
   237 	 <string name="userinfo_resend">Souscription réenvoyée</string>
   235 	<string name="userinfo_resend">Souscription réenvoyée</string>
       
   236 	<string name="userinfo_sure2delete">Etes vous sur de vouloir supprimer ce contact?</string>
       
   237 	<string name="userinfo_yes">Oui</string>
       
   238 	<string name="userinfo_no">Non</string>
       
   239 	<string name="userinfo_sureresend">Etes vous sur de vouloir renvoyer l'invitation?</string>
   238 </resources>
   240 </resources>